Matter of Being

aona & 草途木研社

aona是一間由黎雋維和孫煒權,於2016年成立的建築師事務所,擅長以細緻的觸覺琢磨歷史、物料、建築細節和構造,研究、探討及挑戰既有的建築設計方式。事務所主要從事研究、策展、展覽設計、裝置設計、以及建築保育顧問服務,近期項目包括香港大坑一座1930年代裝飾藝術風格建築的修復。

草途木研社在社區和木藝之間遊走,思考雙手帶來社會改變的可能性,令人們重視樹木資源,看見工藝之美。我們相信每一塊木也有其用途,透過傳統工藝創作,將舊木化身工藝品,使人們理解和欣賞香港樹的美,讓香港木工藝走得更遠。

設計流變: 仿生與再生

設計有如生物演化一樣,透過謄抄、改良和修正,將原型推向一個流變的過程。上世紀6、70年代的香港,本地木匠和傢俬店開始仿製歐美現代傢具設計。但這些港式傢具並非完全抄襲而成的複製品,而是經過調整,切合本地環境的仿生品。透過分析一張被棄置的木製餐椅,將其比對丹麥的經典座椅設計——如Finn Juhl的《Chair 108》,及Hans Wegner的《Ch30》;此項目試圖重建當年的設計過程及細節,並將研究成果展出。此外,這一張仿生品餐椅亦成為我們新家具設計的藍本,透過新創作,探索將設計的仿生過程延續和再生的可能性。

作品隨後將於COLOURLIVING展出。

Hans Wegner CH30 贊助: