表面越是簡潔、單純的設計,過程可能越是曲折、繁複 。在藝術與設計的領域,我們經常欣賞美麗的結果,卻往往忽視混亂的過程。創作過程中,我們總會陷入迷失、渾噩甚至糜爛的狀態,無以名狀也無法言喻,唯有努力從混沌中尋找和諧。最終得出的結果,可能是驚世傑作,也可能微不足道,甚至可能一事無成。但我們必然經歷那亂中有序的過程,縱有糜沸之亂,亦見和諧之美——過程絕不比結果遜色。
今年deTour 2017聚焦創作過程,混沌中的和諧才最堪玩味。我們將會透過展覽、藝術裝置、工作坊和講座,展示各種由意念到結果設計過程;也會邀請大家投入創作過程,體驗當中的未知與可能。希望你會欣賞設計背後的亂與序,並在體驗創作過程後激活自身的創意。
每年deTour均會精心策劃一系列多元化節目,包括展覽、工作坊、講座等,展示新銳設計師以至業內翹楚的創新作品,期待設計界以至大眾參與,盼能啟發創意、促進交流。deTour自2004年起為「設計營商周」之同期活動,現由香港創意地標PMQ元創方主辦及策展。
創意新地標PMQ元創方,原址為前荷李活道已婚警察宿舍,於2014年4月開始營運,是本地創意人才展示其作品及創作之平台,也是於香港心臟地帶集聚國際創意活動的交匯點,體驗創意生活風格的必到之處。
香港設計中心乃於2002年在業界支持下成立的非牟利機構,擔當香港特別行政區政府策略夥伴,透過設立多元化的交流平台,以推動香港成為亞洲設計之都為目標;使命是利用設計思維和創新精神,為業務創造價值及改善生活質素。工作主要分為五大範疇:聯繫業界、弘揚人才、啟蒙創業、突顯專業、融入社會。
創意香港是商務及經濟發展局其下一個專責辦公室,於 2009 年 6 月 1 日成立,重點工作是去牽頭、倡導和推動本港創意經濟的發展。創意香港統籌政府在創意產業方面的政策和工作;把政府用作推動和加快香港創意產業發展的資源集中起來;並與業界緊密合作,推動創意產業的發展。
「設計營商周」是香港設計中心自2002年起每年舉辦的國際設計界矚目盛事,旨在推動國際設計與商界的緊密聯繫,鼓勵商界發掘更多優秀設計和創新思維的商業價值、潛力和人才。「設計營商周」每年均吸引來自設計、商界、中小企及教育界等全球優秀的設計精英匯聚香港,就現時全球最關注的設計議題舉辦不同類型的展覽、國際論壇及設計外展活動,為設計師、商業領袖、教育者、中小型企業及普通大眾提供交換意見的機會,為21世紀的商業發展構建更加廣闊、難得的交流平台,是享譽世界的年度設計盛會。
為了讓全城感受到設計的精神,及讚揚能令社會更美好的好設計和創新意念,每年一度的設計營商周通過與不同品牌、企業及學院合作,在全港不同地區帶來一系列BODW x deTour 城區活動,進一步擴闊大眾的創意視野。
香港特別行政區政府僅為本項目提供資助,除此之外並無參與項目。在本刊物/活動內(或由項目小組成員)表達的任何意見、研究成果、結論或建議,均不代表香港特別行政區政府、商務及經濟發展局通訊及創意產業科、創意香港、創意智優計劃秘書處或創意智優計劃審核委員會的觀點。